自分用のメモを兼ねて。タイトルの件に限らずzipファイル全般で発生しうる。
Google Playで購入したアルバムを「直接ダウンロード」すると、zip形式でダウンロードされる。そのzipファイルをLhaplusで展開すると文字化けしてしまった。
右クリックで「プログラムから開く」->「エクスプローラー」を選んで展開してみると文字化けしなかった。
軽く調べてみたところ、Lhaplusは古いソフトでUnicodeに対応しておらず、もう使わないほうが良いようだ。Windows 10の標準(エクスプローラー)とか7-ZipだとUnicodeに対応しているので文字化けしない。
